All About Life~

Eru – White Snow


Nice settings between the snow & the piano T.T. I really love song with nice & touchful piano playing…quite sad lyric, but when you hear it, you”ll really miss someone in your life.

Romanization

han sa ram eur neo mu sa rang haet deon geo jyo eol ma na na reur a peu ge hal ji do mo reu go
gi ppeo haet jyo i se sang e geu daer ga jin sa ram na ha na ppun i ra myeo
huin nun i nae ri deon eo neu nar geu go un ip sul lo nar sa rang han da go
an nyeong i ran mar eur ha go geu dae ga nae gyeot eur tteo na gat jyo
mol lass eot jyo u ri he eo jin da neun geon jeong mar geu dae ga nae sa rang in jur ar at neun de
joh a haet jyo geu dae na wa gat eun saeng gak ha go iss eul geo ra mid eot jyo
huin nun i nae ri deon eo neu nar geu go un ip sul lo nar sa rang han da go
an nyeong i ran mar eur ha go geu dae ga nae gyeot eur tteo na gat jyo
ha yan nun wi e meor eo jyeo ga neun geu dae ga nam gyeo dun bal ja gug se myeo
meong ha ni ba bo cheo reom tteo na ga neun dwit mo seub bo myeon seo ur eot jyo
huin nun i nae ri deon eo neu nar geu go un ip sul lo nar sa rang han da go
an nyeong i ran mar eur ha go geu dae ga nae gyeot eur tteo na gat jyo
huin nun i nae ri deon eo neu nar geu go un ip sul lo nar sa rang han da go
an nyeong i ran mar eur ha go geu dae ga nae gyeot eur tteo na gat jyo
nae gyeot eur tteo na gat jyo

한 사람을 너무 사랑했던거죠 얼마나 나를 아프게 할지도 모르고
기뻐했죠 이 세상에 그댈 가진 사람 나하나 뿐이라며
흰 눈이 내리던 어느 날 그 고운 입술로 날 사랑한다고
안녕이란 말을 하고 그대가 내 곁을 떠나갔죠
몰랐었죠 우리 헤어진다는건 정말 그대가 내 사랑인줄 알았는데
좋아했죠 그대 나와 같은 생각하고 있을거라 믿었죠
흰 눈이 내리던 어느 날 그 고운 입술로 날 사랑한다고
안녕이란 말을 하고 그대가 내 곁을 떠나갔죠
하얀 눈위에 멀어져 가는 그대가 남겨둔 발자국 세며
멍하니 바보처럼 떠나가는 뒷모습 보면서 울었죠

흰 눈이 내리던 어느 날 그 고운 입술로 날 사랑한다고
안녕이란 말을 하고 그대가 내 곁을 떠나갔죠
흰 눈이 내리던 어느 날 그 고운 입술로 날 사랑한다고
안녕이란 말을 하고 그대가 내 곁을 떠나갔죠
내 곁을 떠나갔죠

English Translation

I’ve loved one person so much, not knowing how much she could hurt me
I was happy, saying that I was the only one who had her
One day, when white snow came falling, saying she loved me with her beautiful lips
Saying goodbye, she left my side
I didn’t know that we were going to separate. I thought you were my love.
I was happy, I believed that we would be thinking the same thoughts
Saying goodbye, she left my side
In the white snow, I count your footsteps which are getting further away
Numb, like an idiot, I watched and cried as you walked away

One day, when white snow came falling, saying she loved me with her beautiful lips
Saying goodbye, she left my side
One day, when white snow came falling, saying she loved me with her beautiful lips
Saying goodbye, she left my side
She left my side…

Credit : jpopasia, youtube, gyopo4u

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: