All About Life~


Hey I like this crazy man while watching him playing guitar…He is full of himself that make me enjoy to watch it :D. While I read an award article yesterday, captivated by some of his photos^. Awww he can be funny & insane at the same time! His husky voice is quite sexy^^. Wanna rock your day?

Download : http://www.mediafire.com/?x4a0zzm5sod

Romaji

disappoint…resignation…
anxious…alienation…desperate
…isolation…envious

Season’s grettings [AMIIGO] anmaki bannatteba, raku ni iko~ze.
“Re-la-pa-pa-re-lax [REIDEE]”
Do not worry [KATA NO CHIKARA NUITEMI, HORA.]

-Sami~ n’darou? furuete n’darou?-

Kagami yo kagami, kotaete okure “Saa nandai?” -What’s a matter?-
watashi ga watashi de nakunaru ni wa dousureba ii? “o yasui goyou sa” -It’s so easy-

How’s it going aibou [MUZUKAYUI] kaoshite “tai” ni doku daze.
“Re-la-pa-la-re-lax [REIDEE]”
Take it easy [OOKIKU SHINKOKYUU SHITE GORAN]

-Kurushii n’darou? mogaite n’darou?-

Kagami yo kagami, oshiete okure “O tsugi ga nandai? -What’s a matter?-
watashi ga watashi de aru tameni wa dousureba ii? “o yasui goyou sa” -It’s so easy-

“I envy dream…”

-[HAHAAN], ko~e n’darou? [BIBI]tte n’darou?
nara kuchi nigoshitenai de, hakkiri ittara doudai?

“I want to beat you to be free to me”

“Yoso wa yoso, uchi wa uchi.” kore [MAMA] no kotoba.
tonari no shibamu mo yoku miryashobai.

Kagami yo kagami, mou kiete okure “ara nande dai?” -What’s a matter?-
watashi wa watashi, anata wa anata, so~ desho? aibou “o yasui goyou sa” -It’s so easy-

Kanji

disappoint… resignation… anxious… alienation… desperate… isolation… envious

Season’s greetings アミーゴ あんまきばんなってば、楽にいこーぜ。
“Re-la-pa-pa-re-lax レイデー”
Do not worry カタノチカラヌイテミ、ホラ。

-さみーんだろ?ふるえてんだろ?-

鏡よ鏡、答えておくれ「さぁ何だい? -Whet’s a matter?-
私が私でなくなるにはどうすればいい?「お安い御用さ」 -It’s so easy-

How’s it going 相棒 ムズガユイ顔して「躰」に毒だぜ。
“Re-la-pa-pa-re-lax レイデー”
Take it easy オオキクシンコキュウシテゴラン

-苦しいんだろ?もがいてんだろ?-

鏡よ鏡、教えておくれ「お次は何だい?」 -What’s a matter?-
私が私である為にはどうすればいい?「お安い御用さ」 -It’s so easy-

「I envy dream…」

-ハハーン、恐ぇんだろ?ビビってんだろ?
なら口濁してないで、はっきり言ったらどうだい?-

“I want to beat you to be free to me”

「余所は他所、内所は台所。」これママの言葉。
隣の芝生もよくみりゃしょぼい。

鏡よ鏡、もう消えておくれ「あら何でだい?」 -What’s a matter?-
私は私、あなたはあなた、そーでしょ?相棒「お安い御用さ」 -It’s so easy-

Translation

(disappoint… resignation…
anxious… alienation…)
(desperate… isolation… envious)

Season’s greetings
Amigo
Don’t go overboard, okay
Let’s take it easy.

(“Re-la-pa-pa-re-lax lady”)

Do not worry
Shed your extra strength, now see.

-you must be cold?

you must be shaking?-

Oh mirror oh mirror, please answer me
(「Well what is it?」 -What’s a matter?-)
What should I do
For me to not be me?
(「It’s a simple thing」) -It’s so easy-

How’s it going buddy
Making a glum face
is poison to “the body”

(“Re-la-pa-pa-re-lax lady”)

Take it easy And try taking
a big deep breath

-It must be painful?

You must be writhing?-

Oh mirror oh mirror, please tell me
(「What’s it now?」 -What’s a matter?-)
What should I do
For me to be me?
(「It’s a simple thing」) -It’s so easy-

「I envy dream I envy dream…」

-hahaan, “You must be scared?
It must be hard for you?
Then don’t mumble, Don’t
Why not say it clearly?-

“I want to beat you to be free to me”

「The other is outside, the inner in inside.」
Just exactly as the words are.
If you give a closer look at the neighbor’s lawn
it’s kinda dim.

Oh mirror oh mirror, please disappear already
(「Huh what’s up?」 -What’s a matter?-)
I am me, you are you, that’s it right?
(「It’s a simple thing」) -It’s so easy-

credit : masakarasu, jpopasia

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: