All About Life~

Kim Bo Kyung – Without You


People will remember Kim Bo Kyung from City Hunter OST, here I bring her new mini album GroWing! My fav. song is Without You! A rock pop song that makes you enjoy to listen it! The beat, her voice, the drum..all fit her well! Bo Kyung the rocking girl, can I say that? ^_^ I love this song more than her ballad songs in this album. Sure if you want to hear something different, something upbeat try to hear this song, really niceee!^^v

GroWing Mini Album

01 Without U
02 아파
03 15번
04 보고 싶어
05 날개
06 아파 (Inst.)

Download : http://www.mediafire.com/?jlgsryavv7ybc6t

Hangul & Simple Romanization

자신 없이 거울 보던
jasin obsi goul bodon
내가 이젠 더 이상 아냐
nega ijen do isang anya
요즘 들어 친구들이 말해
yojeum deuro chin-gudeuri malhe
소개팅 좀 하자고
sogeting jom hajago
필요 없어 관심 없어
piryo obso gwansim obso
너 하나만 맘에 들어
no hanaman mame deuro
난 너에게 친구일 뿐
nan noege chin-guil ppun
난 그게 아닌데
nan geuge aninde

Without U 재미 없어
Without U jemi obso
의미 없어 나에겐
eui-mi obso naegen
With U 다른 것은 필요 없어
With U dareun goseun piryo obso
나에겐 이런 날 여자로도
naegen iron nal yojarodo
넌 안보니까 난 답답하잖아
non anbonikka nan dapdaphajana
Without U 숨이 막혀 미치겠어
Without U sumi makhyo michigesso
나 혼자 So take me back
na honja So take me back

갑자기 나오라고 전화해서
gapjagi naorago jonhwaheso
내심 기대했었어
nesim gidehessosso
급히 나간 자린 황당했어
geuphi nagan jarin hwangdanghesso
친구를 소개한대서
chin-gureul sogehandeso
필요 없어 관심 없어
piryo obso gwansim obso
너에게만 관심 있어
noegeman gwansim isso
친구로만 나를 대해
chin-guroman nareul dehe
난 그게 아닌데
nan geuge aninde

Without U 재미 없어
Without U jemi obso
의미 없어 나에겐
eui-mi obso naegen
With U 다른 것은 필요 없어
With U dareun goseun piryo obso
나에겐 이런 날 여자로도 넌 안보니까
naegen iron nal yojarodo non anbonikka
난 답답하잖아
nan dapdaphajana

Without U 숨이 막혀
Without U sumi makhyo
미치겠어 나 혼자
michigesso na honja
언제쯤 너의 마음이
onjejjeum noye maeumi
날 보며 설렐 수 있을까
nal bomyo sollel su isseulkka
화장이 어색하다며
hwajangi osekhadamyo
날 놀리는 너가 왜 좋은지
nal nollineun noga we joheunji
나도 나를 가끔 모르겠어
nado nareul gakkeum moreugesso
여자이니까
yoja inikka

Without U 재미 없어
Without U jemi obso
의미 없어 나에겐
eui-mi obso naegen
With U 다른 것은 필요 없어
With U dareun goseun piryo obso
나에겐 이런 날 여자로도
naegen iron nal yojarodo
넌 안보니까 난 답답하잖아
non anbonikka nan dapdaphajana

Without U 숨이 막혀
Without U sumi makhyo
미치겠어 나 혼자
michigesso na honja
So take me back
I’m so sick of love song
Without U
I’m so sick of love song

Translation 

I used to look at the mirror unconfidently but that’s not me anymore
These days, my friends want to take me to blind dates
(I don’t need it, I don’t care) I only like you
(But I’m just a friend to you) when I’m not the same way

* Without U, it’s no fun, there’s no point- to me
With U, I don’t need anything else- to me
I’m so frustrated because you don’t see me as a girl
Without U, I can’t breathe, I go crazy alone
So take me back

You suddenly called me out so I was excited
I rushed out but absurdly, you were introducing me to your friend

(I don’t need it, I don’t care) I only like you
(But I’m just a friend to you) when I’m not the same way

* repeat

When will your heart flutter at the sight of me?
Why do I like you, who makes fun of me wearing makeup, saying I look awkward
Sometimes, I don’t even know- because I’m a girl

* repeat

I’m so sick of love song
Without U
I’m so sick of love song

credit : melon music, chichan-onew, chacha-31, pop!gasa

Advertisements

Comments on: "Kim Bo Kyung – Without You" (1)

  1. […] document.getElementById('singlemouse').style.display = ''; } 2011 Drama City Hunter Lee Min Ho izleKim Bo Kyung – Without YouLee min ho wallpaper city hunter drama korea #header { background: […]

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: